Life Science Success
On this podcast, you'll find interviews with high-performing successful individuals in Life Sciences. On a weekly basis, we cover their proven methods, principles, strategies, and mindsets to implement new technologies that scale to meet the needs of people in our world.
Life Science Success
From Cambridge PhD to Translation Expert: Karen Tkaczyk's Journey
In this episode of the Life Science Success Podcast my guest is Karen Tkaczyk, a seasoned professional with a robust academic background in chemistry and a proven track record in translation and business development within the life sciences sector. With a PhD from the University of Cambridge and extensive experience leading translation and sales efforts, Karen currently serves as the Director of Sales – Life Sciences at Vistatec, where she helps global clients navigate complex localization challenges.
00:00 Introduction to Life Science Success Podcast
00:35 Meet Karen Tkaczyk: From Chemistry to Sales
01:43 Karen's Early Passion for Science and Languages
02:57 From Academia to Big Pharma
04:22 Transition to the US and Formulation Chemistry
07:38 Freelance Translation Career
12:50 Joining Vistatec
17:26 The Importance of Networking
21:39 Vistatec's Unique Approach
25:05 Common Scenarios in Clinical Trials
25:52 Complexities of Global Clinical Trials
26:03 Translation Challenges in Regulatory Affairs
27:24 Localization in SaaS for Life Sciences
29:10 The Role of AI in Translation
35:17 Balancing Innovation with Regulation
39:37 Favorite Meals and Cultural Insights
41:55 Inspiration, Concerns, and Excitement
47:06 Conclusion and Farewell
